Artist Statement
I view the human form not as a fixed image, personality, or individual narrative, but as a fluid form that is multilayered and constantly blurring. My aim is to depict the subject present before me as something in a constant tension of emergence, dissolution, and disappearance. These works arise as visual structures that refuse immediate understanding. They invite the viewer to confront the fragmentation inherent to existence on a sensory level.
I mount water-stretched black paper onto a panel and treat the black surface as an autonomous part of the painting itself. Upon this, I layer watercolor and oil pencils, acrylics, pastels, and oil crayons. These materials give shape to the indistinct existence within the work and present a visual space where definition is never truly completed.
私は人間の形態を固定された像、性格、個人の物語としてではなく、幾重にも重なりぶれ続ける、流動的なフォルムとして捉えています。目の前に現前した対象を、出現と溶解、消失の絶え間ない緊張関係にあるものとして描き出そうとしています。それらは即時的な理解を許さない視覚的構造として立ち現れ、実存に内在する断片化と感覚的に向き合うよう鑑賞者を誘うとも言えます。
水張りした黒い紙をパネルに張り、それを自律した絵画の一部とし、そこへ水彩・油彩色鉛筆、アクリル、パステル、オイルクレパスを重ねます。それらは作品を構成する不分明な実存を形作り、定義が決して完結しない視覚的空間を提示します。
Biography
Born in Osaka in 1973, Toshihiro Egawa gained international recognition through his extensive career in the global music illustration scene before shifting his focus to fine art in 2016. Based in Gifu, Japan, he now employs a unique mixed-media technique on black paper to explore the fluid, ambiguous boundaries of existence.
Egawa’s practice is informed by profound personal inquiries into mortality. Moving away from his earlier commercial style, he sublimates these themes into a universal visual language, depicting the human figure not as a solid narrative, but as a shifting phenomenon of presence and absence.
1973年大阪生まれ。世界の音楽シーンにおける長年のイラストレーション活動で国際的な認知を得た後、2016年よりファインアートへ転向。現在は岐阜を拠点に、黒い紙にミクストメディアを用いる独自の手法で、実存の流動的で曖昧な境界線を探求している。
江川の制作は、死生観に対する深い個人的な問いに裏打ちされている。かつての商業的なスタイルから離れ、現在はそれらのテーマを普遍的な視覚言語へと昇華させ、人間の姿を固定された物語としてではなく、存在と不在の間で揺れ動く現象として描いている。
CV / Toshihiro Egawa
Born: 1973, Osaka, Japan.
Based in: Gifu,