We are pleased to announce an update to our shipping process for collectors based in the United States.
Due to recent changes in U.S. import regulations, we have introduced an authorized pre-clearance customs system for all U.S.-bound shipments.
What this means for U.S. customers:
All applicable import duties and taxes for U.S. orders are now paid in advance by our studio (Delivered Duty Paid). You will no longer need to pay any additional customs fees upon the delivery of your artwork.
For collectors outside the U.S.:
Our standard shipping policies remain unchanged. Any applicable import duties, VAT, or customs fees remain the sole responsibility of the recipient upon arrival.
We hope this update provides a smoother and more convenient acquisition experience for our U.S. collectors.
米国を拠点とするコレクターの皆様へ、配送プロセスの更新についてお知らせいたします。
近年の米国輸入規制の変更に伴い、米国宛てのすべての配送に公認の事前通関システムを導入いたしました。
米国のお客様へのメリット：
米国向けのご注文にかかるすべての輸入関税および税金は、当スタジオが事前に負担いたします（関税元払い）。作品の配達時に、お客様が追加の関税をお支払いいただく必要はなくなりました。
米国以外の国にお住まいのお客様へ：
これまでの配送ポリシーに変更はありません。発生する輸入関税、VAT、および税関手数料等は、引き続き到着時に受取人様のご負担となります。
このアップデートにより、米国のお客様に、よりスムーズで快適な作品取得の体験を提供できれば幸いです。